BÀckeoffealsacien (potée de viandes et de pommes de terre) 14 février 2021. Michaël. Moins universellement connu que la choucroute, le bÀckeoffe est pourtant tout aussi incontournable en Alsace. Son nom signifie «
ï»ż DifficultĂ©Moyennement dur PrĂȘt en 30m Cuisson 3h Attente 30m PrĂ©paration de la recette Baeckeoffe aux trois viandes Peler et couper les oignons en rondelles fines les faire blondir lĂ©gĂšrement cuire 3 Ă 5 minutes.Peler les pommes de terre, carottes, poireaux, les trancher en rondelles les viandes en une cocotte en terre ou une cocotte en fonte, mettre un peu d'huile ou mieux un peu de graisse de canard en enduire tout l'intĂ©rieur de la dans le fond de la cocotte une couche d'oignons, par-dessus une rangĂ©e de pommes de terre, parsemer de rondelles de carotte, puis de poireaux, saler lĂ©gĂšrement, les viandes en une seule couche, avec le pied de porc ou de veau si vous choisissez d'en par une couche d'oignons, de pommes de terre parsemer de carottes, puis le poireau, finir par des pommes de terre, poivrer, mettre thym, laurier, le vin blanc dans la cocotte entre 50 et 75 cl, avec autant d'eau ou l'on aura dĂ©layĂ© le fond de veau, il faut que le liquide soit Ă la hauteur de la prĂ©paration, sinon rajouter moitiĂ© eau moitiĂ© votre four Ă thermostat 6 180°C, pendant ce temps faire dĂ©marrer la cuisson sur le feu, dĂšs que le liquide est chaud mettre le couvercle et luter avec une bande de papier alu, sinon avec 200 grammes de farine et de l'eau, faire une pĂąte et souder les bords, mais bien plus compliquĂ© et pas plus au four pour 2 h 30 Ă 3 reposer 30 minutes hors du four pour faire refroidir le rĂ©galez vous. Pour votre santĂ©, Ă©viter de manger trop gras, trop sucrĂ©, trop salĂ© - DĂ©couvrez des recettes de cuisine pour tous les jours Recettes similaires Muffinsaux dattes et Ă l'orange de Esther b No 60174 - 02 janvier 2017, 13:32 ; Pizza california rapido presto de Edition nouvelles No 60008 - 04 novembre 2016, 11:55 ; Moules aux champignons variĂ©s + de Messidor No 60006 - 04 novembre 2016, 06:07 ; Couscous aux boulettes de couscous de Messidor No 59345 - 20 fĂ©vrier 2016, 06:03 Le Baeckeoffe est un plat traditionnel Alsacien, dont la prĂ©paration sâĂ©tale sur plus de 24 heures. Câest un plat Ă base de pommes de terre, de viandes et de lĂ©gumes mĂ©langĂ©s, cuits longuement avec des Ă©pices et du vin blanc. Le mot Baeckeoffe signifiant Four du Boulanger », il faut comprendre que câĂ©tait un plat de la ville, un plat du dimanche. Ă la campagne les boulangers Ă©taient rares car, en gĂ©nĂ©ral, chaque paysan faisait cuire son pain, une fois tous les quinze jours ou toutes les trois semaines ce qui donnait lâoccasion de prĂ©parer la FlammekĂŒech. La viande Ă©tait par ailleurs inaccessible aux plus pauvres, qui mangeaient des pommes de terre avec du fromage blanc maigre le bibeleskaas en semaine et le dimanche, jour de luxe, avec des Ćufs Ă la sauce blanche le kachelmĂŒes. d'autres sources font Ă©tat d'un plat du lundi. Le lundi, la mĂ©nagĂšre dĂ©posait son Baeckeoffe chez le boulanger avant de faire sa lessive au lavoir et le rĂ©cupĂ©rait une fois sa lessive terminĂ©e. Les trois viandes utilisĂ©es reprĂ©sentaient les traditions religieuses en Alsace, le BĆuf pour les catholiques, le Porc pour les protestants et lÂŽAgneau pour la religion juive trĂšs prĂ©sente en Alsace. Temps de prĂ©paration 20 minutes Temps de cuisson 120 minutes IngrĂ©dients pour 8 personnes 1 terrine en terre avec couvercle 1,5 kg de pommes de terre 1 kg dâĂ©chine de porc 500 g dâĂ©paule de mouton dĂ©sossĂ©e 500 g de gĂźte de boeuf 1 pied de porc facultatif 2 oignons 3 carottes 1 poireau 100 g de farine permettant de souder le couvercle du moule Ă Baeckeoffe sel et poivre Pour la marinade 75 cl de vin blanc sec dâAlsace riesling ou sylvaner 1 oignon Ă©mincĂ© 1 gousse dâail Ă©crasĂ©e branches de thym 2 feuilles de laurier grains de poivre PrĂ©paration Couper lâĂ©chine de porc, lâĂ©paule de mouton et le gĂźte de boeuf en cubes de 5 cm de cĂŽtĂ©; les rĂ©frigĂ©rer 24h dans un grand plat avec les ingrĂ©dients de la marinade. Eplucher les pommes de terre et les carottes, les couper un trĂšs fines rondelles. Emincer les oignons, Ă©goutter les 3 viandes et rĂ©server le jus de la marinade. Dans la terrine beurrĂ©e, disposer successivement 1 couche dâoignons, 1 couche de pommes de terre et carottes, les morceaux de viande, le pied de porc fendu en 2, 1 couche de pommes de terre et carottes, le poireau. n'oubliez pas de saler et poivrer entre chaque couche. Verser le jus de la marinade jusquâau niveau des pommes de terre puis poser le couvercle et le souder avec un cordon de pĂąte fait avec la farine et 1 cuil. Ă soupe dâeau. Cuire Ă four chaud 200°C / Thermostat 6/7 environ 2h Ă 2h30. Vous pouvez dĂ©guster ce plat avec un bon Riesling, Bon AppĂ©tit !!! Baeckeoffepour 8 personnes. La veille, couper les trois viandes en gros cubes. Les dĂ©poser dans un grand saladier. Laver, peler les carottes et les poireaux. Couper les carottes en deux dans la longueur, puis en morceaux et les poireaux en tronçons. Peler et couper les oignons en rondelles. Peler lâail et lâĂ©mincer finement. Le baeckeoffe est un plat alsacien Ă base de pommes de terre, de diffĂ©rentes viandes et de vin blanc. Ce ragoĂ»t, qui cuit longuement au four dans un plat en terre, est l'une des spĂ©cialitĂ©s les plus emblĂ©matiques de l'Alsace, au mĂȘme titre que la choucroute garnie. Voici la recette pour prĂ©parer le traditionnel baeckeoffe alsacien aux trois viandes. Sommaire IngrĂ©dients PrĂ©paration Le saviez-vous ? Temps de lecture moyen 1'46 IngrĂ©dients Pour prĂ©parer un baeckeoffe aux trois viandes pour 6 personnes, il vous faut 500 g d'Ă©chine de porc 500 g d'Ă©paule d'agneau sans os 500 g de paleron de boeuf 250 g de saucisse blanche 1 kg de pommes de terre 250 g d'oignons 2 ou 3 gousses d'ail 1 litre de Riesling un bouquet garni avec persil, thym et laurier sel et poivre PrĂ©paration La prĂ©paration du baeckeoffe commence la veille car la viande doit mariner avant de cuire. 1- DĂ©taillez la viande en morceaux Ă©gaux. 2- Faites-la mariner pendant 24 heures au frais dans un peu de vin, avec quelques oignons Ă©mincĂ©s, l'ail, le bouquet garni, le sel et le poivre. 3- Le lendemain, prĂ©parez le plat dans une cocotte en terre. Disposez d'abord une couche de pommes de terre coupĂ©es en lamelles, puis les viandes et des oignons Ă©mincĂ©s. 4- Continuez avec une autre couche de pommes de terre et d'oignons Ă©mincĂ©s. Mouillez avec le vin blanc. 5- Fermez la cocotte et faites cuire au four Ă 200° C th. 6-7 entre 2 heures et 2h30. Servez le baeckeoffe directement dans son plat en terre. A noter certaines personnes ajoutent un pied de porc, des carottes en rondelles et un poireau Ă©mincĂ©. Le saviez-vous ? Le baeckeoffe est sans doute la spĂ©cialitĂ© culinaire alsacienne la plus traditionnelle aprĂšs la fameuse choucroute garnie. En Alsace, on utilise un plat spĂ©cial en terre cuite peinte pour la cuisson de ce ragoĂ»t. La cuisson s'effectue toujours au four, le mot "baeckeoffe" signifiant d'ailleurs "four du boulanger" car les mĂ©nagĂšres avaient jadis coutume de dĂ©poser leur terrine chez le boulanger pour qu'il la fasse cuire dans son four aprĂšs la cuisson du pain, au moment oĂč le four refroidissait. La cuisson pouvait alors durer jusqu'Ă trois heures ! Il existe de nombreuses variantes de cette recette alsacienne, mais la plus traditionnelle utilise trois viandes censĂ©es reprĂ©senter les trois traditions religieuses en Alsace le bĆuf pour les catholiques, le porc pour les protestants et l'agneau pour la religion juive. Dansles maisons Alsaciennes, lâingrĂ©dient principal du baeckeoffe est une combinaison de trois viandes ; traditionnellement des morceaux de bĆuf, de porc et dâagneau. Ils sont prĂ©parĂ©s dans une marinade de vin blanc sec, gĂ©nĂ©ralement un Riesling issu de raisins Allemands cultivĂ©s en Alsace. Nombre de personnes 4 personnes Temps de prĂ©paration 20 min. Temps de cuisson 150 min. Calories. 12973 Cal/pers. IngrĂ©dients 1,5 kg de pommes de terre 1 kg d'Ă©chine de porc 500 g d'Ă©paule de mouton dĂ©sossĂ©e 500 g de gĂźte de boeuf 2 oignons 3 carottes 1 poireau 100 g de farine sel et poivre pour la marinade 75 cl de vin blanc sec d'alsace 1 oignon Ă©mincĂ© 1 gousse d'ail Ă©crasĂ©e branches de thym 2 feuilles de laurier grains de poivre PrĂ©paration Pour prĂ©parer du baeckeoffe Couper l'Ă©chine de porc, l'Ă©paule de mouton et le gĂźte de boeuf en cubes de 5 cm de cĂŽtĂ©. Les rĂ©frigĂ©rer 24h dans un grand plat avec les ingrĂ©dients de la marinade. Ăplucher les pommes de terre et les carottes, les couper un trĂšs fines rondelles. Ămincer les oignons. Ăgoutter les 3 viandes et rĂ©server le jus de la marinade. Dans la terrine beurrĂ©e, disposer successivement 1 couche d'oignons, 1 couche de pommes de terre et carottes, les morceaux de viande, le pied de porc fendu en 2, 1 couche de pommes de terre et carottes, le poireau. Saler et poivrer Ă chaque couche. Verser le jus de la marinade jusqu'au niveau des pommes de terre. Poser le couvercle et le souder avec un cordon de pĂąte fait avec la farine et 1 cuil. Ă soupe d'eau. Cuire Ă four chaud 200°C/thermostat 6/7 environ 2h30. VoilĂ le Baeckeoffe est prĂȘt !- áźŐ»Ń ŐĐż
- Đл՞ÖÎ·ŐžŃ ĐŒŐžÖĐżá ááŃ Ń